This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 21 '21 eng>esl ultimation ultimátum pro closed no
4 Jan 20 '21 eng>esl transfer traslado en comisión (de servicios) pro closed ok
- Jan 7 '21 eng>esl sound-on sonoro/con audio pro closed no
- Dec 25 '20 eng>esl run of press (ROP) rotación publicitaria pro open no
- Dec 11 '20 eng>esl guest blogging Publicación de artículos en blogs de terceros como autor invitado pro open no
4 Nov 20 '20 eng>esl design-firsts lo más avanzado en diseño pro closed ok
- Nov 12 '20 eng>esl locales sedes/lugares pro closed no
- Nov 4 '20 eng>esl Become a confident English speaker Pisa firme como hablante de inglés pro closed no
- Oct 10 '20 eng>esl slideshow ad publicidad multiimagen pro closed no
- Sep 20 '20 eng>esl divide to span amalgamar un contraste pro closed ok
- Sep 15 '20 eng>esl We're open and passionate Somos abiertos y nos motiva la pasión pro closed no
4 Sep 7 '20 eng>esl Contactless Customer Service Servicio de atención al cliente a distancia pro closed ok
- Sep 6 '20 eng>esl Independent means mecanismo independiente pro closed no
- Aug 31 '20 eng>esl Deep dive decks Presentación visual pro closed ok
- Aug 31 '20 eng>esl Value story historia que agrega valor pro closed ok
3 Aug 25 '20 eng>esl a free-finding base por selección libre pro closed ok
- Aug 4 '20 eng>esl Early bird madrugador pro closed no
- Jul 10 '20 eng>esl scale potencie pro closed no
- Jul 1 '20 eng>esl Lead fulfillment (muestras para) generar oportunidades de venta pro closed ok
- Jun 30 '20 eng>esl touch nurturing incentivar oportunidades de venta pro just_closed no
4 Apr 19 '20 eng>esl Self-reported denunciado/informado por el propio usuario pro closed ok
4 Jan 3 '20 eng>esl on-brand afín a [la marca] pro closed no
- Nov 25 '19 eng>esl Standard OT vs. Premium OT horas suplementarias vs. horas extra pro closed ok
- Sep 4 '19 eng>esl Do It! Marketing "Manos a la obra" en marketing pro closed ok
- Sep 3 '19 eng>esl takeover en las que toman la palabra pro closed no
- Aug 24 '19 eng>esl Fairly good possibility ciertamente posible pro closed no
- Aug 6 '19 eng>esl Peachy keen Mejor es lujo pro open no
4 Jul 19 '19 eng>esl be prepared for the gatekeeper prepárate para lidiar con la persona que hará de filtro con/se interpondrá entre tú y pro closed ok
- May 27 '19 eng>esl at the true ragged edge en situaciones extremas pro closed ok
- May 17 '19 eng>esl old-fashioned tradicionales/de antaño pro closed no
- May 10 '19 eng>esl Doing the exact oposite of the traditional approach [Lo logré] haciendo exactamente lo opuesto a lo que se estila pro closed ok
- Apr 23 '19 eng>esl Trash the ash Deja de fumar, anímate a brillar pro closed ok
- Apr 6 '19 eng>esl Europe feed audiences audiencia [de la región] europea de los contenidos audivisuales pro closed no
- Mar 20 '19 eng>esl end-to-end ownership gestión de todo el pro closed no
- Mar 14 '19 eng>esl kicks out of me gusta/me copa (más) ... pro closed ok
- Feb 27 '19 eng>esl Perfectly Grilled Convenience asados al grill, prácticos y a punto pro closed no
- Feb 25 '19 eng>esl Rise up para "cargar las pilas" pro closed no
- Feb 11 '19 eng>esl a pretty big given why es bastante obvio por qué pro closed ok
- Feb 1 '19 eng>esl Co-decision maker co-responsable de la toma de decisiones pro closed ok
- Jan 14 '19 eng>esl amenity services amenities pro closed ok
- Jan 9 '19 eng>esl KEEP IT POPPIN Sigue brillando pro closed ok
- Nov 29 '18 eng>esl OUT-HUSTLED a prueba de extremos pro closed ok
4 Nov 28 '18 eng>esl travel highlights destinos fascinantes pro closed ok
4 Nov 5 '18 eng>esl take through extender a pro closed ok
- Oct 22 '18 eng>esl slide you into te infunden pro closed ok
4 Sep 22 '18 eng>esl Driving the Digital Aftermarket El motor del mercado digital de posventa pro closed ok
- Sep 11 '18 eng>esl bring on París Date un aire parisino pro closed ok
- Sep 8 '18 eng>esl goes international se lanza a/compite en la arena internacional pro closed ok
4 Aug 23 '18 eng>esl While other hotel sellers may contact you offering rooms Si bien puede que otros hoteles te contacten y te ofrezcan habitaciones, pro closed ok
4 Aug 23 '18 eng>esl A special block of discounted rooms una selección de habitaciones con descuento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered